۰۴ دی ۱۴۰۳
به روز شده در: ۰۴ دی ۱۴۰۳ - ۰۴:۰۰
فیلم بیشتر »»
کد ۲۲۹۷۳۱

جنجال در کنفرانس خبری مربی تراکتور

مترجم تونی، وقتی با اصرار خبر نگار مواجه شد، ضمن تهدید خبر نگار گفت : کاری می کنم که ازکارت پشیمان بشی ! و دیگر نتوانی از من ایراد بگیری !

سایت گل – کنفرانس مطبوعاتی بعد بازی تونی اولیویرا بدلیل درگیری لفظی مترجم این مربی ویکی دو نفر از خبر نگاران نیمه تمام ماند.

در کنفرانس قبل از بازی دو تیم تراکتور سازی وصبای قم، مطالب نامناسب مترجم تونی وبرخورد غیر حرفه ای و نا متعارف تونی اولیویرا با خبرنگاران حاشیه ساز شده بود. به همین دلیل دیروز در پایان بازی بعد اتمام کنفرانس مطبوعاتی یحیی گل محمدی سر مربس تیم صبای قم، خبرنگاران حاضر در محل جلسه کنفرانس اعلام کردند که چنانچه تونی ومترجم وی از اتفاقات شب گذشته عذر خواهی نکنند جلسه را تحریم ومحل را ترک خواهند کرد .

در پی این تصمیم ابتدا مسئول روابط عمومی هیات فوتبال اعلام کرد با غ آبادی بجای تونی خواهد آمد که این تصمیم کادر فنی تراکتور با ترک محل کنفرانس از طرف خبر نگاران همراه شد که در ادامه دوباره تونی به همراه مترجمش راهی اتاق کنفرانس شد وخبرنگاران نیز به جلسه برگشتند ،

یکی از خبر نگاران جلسه را با این مطلب آغاز کرد که ما بدلیل رفتار های غیر حرفه ای وناشایست با خبر نگاران که شب گذشته اتفاق افتاد ( در این لحظه خبر نگار از مترجم خواست مطلب را انتقال دهد ولی مترجم گفت شما ادامه حرفت را بگو ، در گیری لفظی از این جا آغاز شد و خبرنگار اعتراض کرد وگفت شما وظیفه دارید مطالب را به ایشان انتقال دهید ونه اینکه جمله کامل مرا گرفته وبعدا با سلیقه خود به مربی انتقال دهید ترجمه شما مسئله دار است )!

در این لحظه با پیشنهاد مدیر رسانه ای این باشگاه مترجم قصد ترک جلسه را داشت که تونی اولیویرا مانع این اتفاق شد واز وی خواست جلسه را ترک نکند و خود رشته کلام را بدست گرفت وگفت : واقعیت اینست که من دیروز رفتار خوبی با شما نکردم و حالت عادی نداشتم از این بابت از همه شما اهالی رسانه عذر خواهی می کنم و امید وارم این مشکل حل شده باشد.

در ادامه یکی از خبرنگاران سعی در انتقال حرف های نامناسب مترجم تونی که شب گذشته موجب ایجاد حاشیه شده بود به این مربی داشت، که مترجم از این مسئله امتناع کرد.


مترجم تونی، وقتی با اصرار خبر نگار مواجه شد، ضمن تهدید خبر نگار گفت : کاری می کنم که ازکارت پشیمان بشی ! و دیگر نتوانی از من ایراد بگیری ! خبر نگار فوق با صدای بلند جواب داد شما به چه حقی در مقابل اینهمه دوربین مرا تهدید می کنید من 30سال کارم خبر نگاری بوده وبیدی نیستم که با این باد ها بلرزم !

درنهایت هم خبرنگاران که متوجه عدم انتقال مطالب خود به تونی بودند بدلیل بالا گرفتن جو نامناسب جلسه را نیمه تمام ترک کردند .

کنفرانس مطبوعاتی بازی با صبای قم بدون اشاره به این بازی صرفا اختصاص به اتفاقات شب گذشته داشت .

برای خواندن سایر خبرهای ورزشی کلیک کنید

برچسب ها: تونی ، تراکتور ، مترجم
ارسال به دوستان
دریاچه چورت ساری(+عکس) ویتامین‌های ضروری برای تقویت دستگاه گوارش کدامند؟ فسیل ۴۷ میلیون ساله یک «گیاه بیگانه» در یوتا کشف شد(+عکس) معماری استثنایی خانه‌ای با یک صخرۀ بزرگ در وسطش!(+عکس) بهترین برندهای خودرو در سال ۲۰۲۴(+اینفوگرافی) خواص سیر سیاه چیست؟ میزان کالری سیر سیاه در رژیم غذایی ریزش دیواره گودبرداری و فوت یک نفر در شیراز ماجرای کشف ۴ سر بریده در پارک‌ های تهران چگونه رفتارهای بد خود را به عادات خوب تبدیل کنیم؟ انقلاب در درمان سرطان روده بزرگ با دارویی جدید مسمومیت با مونوکسیدکربن در اصفهان/ یک فوتی و 4 مصدوم عضو شورای عالی فضای مجازی: هیچ مسئولی در جمهوری اسلامی موافق فیلترینگ نیست/ من از رییس جمهور خواهش می کنم فیلترشکن فروش‌ها را به مردم معرفی کند قاب متفاوتی از دیدار روز گذشته مداحان با رهبر انقلاب (فیلم) ماجرای زمین خوردن یک شهروند در شهرداری ارومیه چه بود؟ عضو شورای عالی فضای مجازی: ۹۷ درصد سنین ۱۵ تا ۱۷ سال از فیلترشکن استفاده می‌کنند (فیلم)