برچسب ها - دوبله

برچسب جستجو

۲ سریال ۳ مستند و ۵ فیلم سینمایی خارجی جدید در تلویزیون

دو سریال خارجی، سه مستند جدید و پنج فیلم سینمایی خارجی که به‌تازگی دوبله شده‌اند آماده پخش از شبکه‌های سیما هستند.

کد خبر: ۱۰۱۵۳۱۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۳۰

دوبله دیدنی حامد بهداد در یک انیمیشن (فیلم)

حامد بهداد بازیگر سینما و تلویزیون در صفحه شخصی اینستاگرام خود ویدیویی از پشت صحنه صداپیشگی خودش در انیمیشن ببعی قهرمان منتشر کرد. اجرای حرفه‌ای حامد را می‌بینید و می‌شنوید.

کد خبر: ۱۰۱۴۸۲۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۲۸

سکوت ابدی صداهای خاطره‌انگیز / غمی بزرگ برای ما و صداهایی که ماندگار شدند / از شهلا ناظریان تا آرشاک قوکاسیان (فیلم)

در فیلم شاهزاده و گدا، محصول سال ۱۹۷۷، آرشاک قوکاسیان صدای چندین شخصیت را به عهده داشت. سعید کنگرانی، دوبلور دیگری که صدای او را از دست داده‌ایم، سال‌ها پیش از دنیا رفت.

کد خبر: ۱۰۰۹۳۰۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸

خاطره دوست‌داشتنی دوبله «آن شرلی» در بزرگداشت نصرالله مدقالچی

پانزدهمین همایش شعر و موسیقی عصر جمعه ۶ مهر ۱۴۰۳ در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد که به بزرگداشت نصرالله مدقالچی ـ پیشکسوت هنر دوبله ایران ـ اختصاص داشت.

کد خبر: ۱۰۰۰۸۳۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۷/۰۷

سالگرد درگذشت منوچهر اسماعیلی ؛ ماجرای آن روز گرم تابستانی و نابغه دوبله فارسی

منوچهر اسماعیلی جوان که تازه وارد ۱۹سالگی شده بود در صفحه ی آگهی های روزنامه متن یک فراخوان را می بیند.

کد خبر: ۹۹۱۶۰۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۰۵/۳۱

اوشین چگونه دوبله شد؟

اسفندماه سال شصت‌و شش و نزدیک نوروز اولین قسمت سریال سال‌های دور ازخانه از تلویزیون پخش می‌شود و از همان قسمت‌های نخستین مورد توجه مخاطبان قرار می‌گیرد.

کد خبر: ۹۴۴۵۰۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۱/۲۹

یادها و خاطره‌ها ؛ صدای جادویی بزرگان دوبله که دیگه کنار ما نیستند (فیلم)

این قسمت از یادها و خاطره‌ها ادای احترامی به بزرگان دوبله است که دیگر در میان ما نیستند.

کد خبر: ۹۲۸۷۲۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۱۰/۰۲

یادها و خاطره‌ها ؛ هنر دوبله جواد رضویان، علی صادقی، پژمان بازغی و محسن کیانیان

این قسمت از یادها و خاطره‌ها به هنر دوبله جواد رضویان، علی صادقی، پژمان بازغی و محسن کیانیان در تولید یک انیمیشن اختصاص دارد.

کد خبر: ۹۲۷۷۰۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۹/۲۸

یادها و خاطره‌ها ؛ ژاله علو در پشت صحنه دوبله یک مجموعه مستند (فیلم)

این قسمت از یادها و خاطره‌ها به حضور هنرمند برجسته کشورمان ژاله علو در پشت صحنه دوبله یک مجموعه اختصاص دارد.

کد خبر: ۹۱۷۲۱۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۸/۲۰

پیشکسوت رادیو و دوبله درگذشت

منوچهری در سال ۱۳۴۲ با کمک نصرت الله محتشم به رادیو ایران آمد و در سال ۱۳۵۱ کارگردانی برنامه کودک رادیو را بر عهده گرفت، منوچهری تا سال ۱۳۵۷ چندین برنامه دیگر را کارگردانی و دوبله کرد.

کد خبر: ۹۰۱۱۸۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۵/۱۲

سفارت ژاپن درگذشت دوبلور ایرانی را تسلیت گفت اما مدیران فرهنگ و هنر ایران یا خوابند یا ...

سفارت ژاپن امروز درگذشت علی محمد اشکبوس دوبلور پیشکسوت ایران را تسلیت گفت اما وزیر ارشاد ، رئیس صداوسیما ، سازمان سینمایی ، خانه سینما ، انجمن دوبلاژ ایران ، مرکز دوبله تلویزیون و ... هیچ.

کد خبر: ۸۹۸۵۰۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۲۵

بخشی از دوبله ‌ های مرحوم اشکبوس (فیلم)

علی محمد اشکبوس ، دوبلور پیشکسوت کشورمان بر اثر بیماری درگذشت. از دوبله های اشکبوس می توان به سریال «مدار صفر درجه» و انیمیشن‌های «هاچ (زنبور عسل» و «فوتبالیست ها» اشاره کرد.

کد خبر: ۸۹۸۱۳۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۲۳

علی کسمایی ؛ یادی از پدر دوبله ایران

علی کسمایی پدر دوبله ایران است که معتقد بود، هر آنچه را یاد می‌گیرید پیش خودتان نگه ندارید.

کد خبر: ۸۹۵۶۰۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۴/۰۶

نمایش قدرت صدای هوتن شکیبا در دوبله انیمیشن شیرشاه (فیلم)

هوتن شکیبا در دوبله انیمیشن شیرشاه قدرت صدای خود را همزمان با خواندن آواز نشان داد.

کد خبر: ۸۹۱۹۱۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۰۶

بزرگترین پروژه دوبله نمایش خانگی منتشر شد

علاقه‌مندان به مجموعه فیلم‌های خاطره‌انگیز هری پاتر می‌توانند این سری فیلم را با گویندگی اساتید مطرح هنر دوبله ، ترجمه دقیق و کیفیت بسیار بالا در فیلیمو مشاهده کنند.

کد خبر: ۸۸۷۶۴۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۲/۰۳

از شبکه نمایش؛