۲۰ اسفند ۱۴۰۳
به روز شده در: ۲۰ اسفند ۱۴۰۳ - ۲۰:۰۴
کد خبر ۸۵۲۴۳۰
تاریخ انتشار: ۰۰:۰۱ - ۱۸-۰۵-۱۴۰۱
کد ۸۵۲۴۳۰
انتشار: ۰۰:۰۱ - ۱۸-۰۵-۱۴۰۱

امروز با حافظ : آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است ...

امروز با حافظ : آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است ...

دل می‌رود ز دستم صاحب‌دلان خدا را
دردا که راز پنهان خواهد شد آشکارا

کشتی‌شکستگانیم ای باد شُرطِه* برخیز
باشد که باز بینم دیدار آشنا را

ده‌روزه مِهر گردون، افسانه است و افسون
نیکی به جای یاران فرصت شمار یارا

در حلقهٔ گل‌ و مُل خوش خواند دوش بلبل
هاتِ الصَّبُوحَ هُبّوا یا ایُّها السُکارا**

ای صاحب کرامت شکرانهٔ سلامت
روزی تَفَقُّدی کن درویش بی‌نوا را

آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است
با دوستان مروت با دشمنان مدارا

در کوی نیک‌نامی ما را گذر ندادند
گر تو نمی‌پسندی تغییر کن قضا را

آن تلخ‌وَش که صوفی ام‌ُّالخَبائِثَش خواند
اَشهی لَنا و اَحلی مِن قُبلَةِ العَذارا***

هنگام تنگ‌دستی در عیش کوش و مستی
کاین کیمیای هستی قارون کُنَد گدا را

سرکش مشو که چون شمع از غیرتت بسوزد
دلبر که در کف او موم است سنگ خارا

آیینهٔ سکندر، جام می است بنگر
تا بر تو عرضه دارد احوال مُلک دارا

خوبان پارسی‌گو، بخشندگان عمرند
ساقی بده بشارت رندان پارسا را

حافظ به خود نپوشید این خرقهٔ مِی‌ْآلود
ای شیخ پاک‌دامن معذور دار ما را

*باد موافق
**
زمان شراب صبحگاهی گذشت، به خود آیید ای باده نوشان / مل: می
*** برای ما شیرین تر از بوسه فرزندان دختر است.

ارسال به دوستان
بلیط هواپیما فلای تودی
آهن پرایس
نوروز و رمضان در تهران؛ شهر در آستانه دو جشن بزرگ (عکس) زلنسکی وارد عربستان شد اعتراض یک حقوقدان به پیامک‌های توقیف خودرو به خاطر بی‌حجابی: این روند غیرقانونی سریعا جمع شود تهران در آستانه نوبت‌بندی آب؛ افت فشار شبانه آغاز شد رفیق‌دوست علیه کی افشاگری کرد؟! حمایت نکونام از استقلال در آستانه دیدار حساس با النصر (+عکس) میرسلیم: نتیجه بررسی پالرمو و ‌CFT در مجمع تشخیص، به احتمال زیاد در اوایل بهار معلوم خواهد شد اطلاعیه دفتر محسن رفیق دوست درباره مصاحبه جنجالی ترورها: او «جراحی مغز با عوارض گسترده» انجام داده و اظهاراتش مستند نیست فردریش نیچه به زبان ساده : خدا مرده است و ما او را کشته ایم! فرصت طلایی طارمی در شب حساس سن‌سیرو؛ اینزاگی: فردا روز توست ادعای اسرائیل: ایران از طریق حمایت مالی از حزب‌الله در تلاش برای افزایش نفوذ خود در لبنان است عیدی امسال، تو جیب جا نمیشه؛ ۴۰ هدیه دوست‌داشتنی برای کاربران بلوجونیور سخنگوی شورای نگهبان: انتخابات شوراها سال ۱۴۰۵ برگزار خواهد شد "نابودی در چهار ثانیه": قاسمپور از تجربه تلخ شکست مقابل سعدالله‌یف می‌گوید بیگلربیگی از سمت‌ خود در هلدینگ خلیج فارس استعفا داد