صفحه نخست

عصرايران دو

فیلم

ورزشی

بین الملل

فرهنگ و هنر

علم و دانش

گوناگون

صفحات داخلی

کد خبر ۹۰۵۶۹۸
تعداد نظرات: ۷ نظر
تاریخ انتشار: ۱۰:۰۰ - ۰۵ مهر ۱۴۰۲ - 27 September 2023

با سعدی در گلستان؛ باب اول/ حکایت یازدهم: به چه کار آیدت جهان‌داری/ مُردنت به که مردم‌آزاری (+ صدا)

درویشی مستجاب الدعوه در بغداد پدید آمد حجاج یوسف را خبر کردند بخواندش و گفت دعای خیری بر من کن.

عصر ایران؛ گلستان خوانی- درویشی مستجاب‌الدعوه در بغداد پدید آمد. حجاج یوسف را خبر کردند. بخواندش و گفت دعای خیری بر من بکن! گفت: خدایا جانش بستان. گفت از بهر خدای این چه دعاست؟ گفت: این دعای خیر است تو را و جمله مسلمانان را.

این حکایت را با خوانش مهرداد خدیر بشنوید

ای زبَردستِ زیردست‌آزار

گرم تا کِی بمانَد این بازار؟

 

به چه کار آیدت جهان‌داری؟

مُردنت به که مردم‌آزاری*

-------------------------------------------------

*به هر دو شکل قابل خواندن است: هم مردم‌آزاری یعنی «مردم آزار هستی» و در حالت خطاب و هم به معنی «مردم آزار بودن»

ارسال به تلگرام
انتشار یافته: ۷
در انتظار بررسی: ۸
غیر قابل انتشار: ۰
ناشناس
۱۶:۳۳ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۷
به شکل سومی هم قابل خواندن است:
مردنت به که مردم آزاری ‌‌‌‌‌( مردم را بیازاری)
ناشناس
۰۲:۵۲ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۶
عالی
ناشناس
۱۷:۳۱ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۵
هم خوانش وهم آهنگ بسیارعالی بود
همایون
۱۴:۳۳ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۵
جناب خدیر به سهم یک خواننده، بسیار متشکرم از ایده و فکر ناب ایجاد چنین بخشی که این مخاطب را ترغیب به خواندن آثار تأثیرگذار و مهم ادبیات فارسی می کند.
این از خیرات و مبرات شما و همکاران ارجمندتان در این تارنما است.
برقرار باشید.
محمد
۱۳:۲۲ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۵
سلام و ارادت
خیلی ممنون.عالی بود
علی
۱۳:۰۳ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۵
خدا تورا محفوظ بدارد از شر خناسان .ای گرانمایه خوشگفتار.
ناشناس
۱۰:۱۹ - ۱۴۰۲/۰۷/۰۵
چقدر زیبا بود حظ بردم
تعداد کاراکترهای مجاز:1200