این روزها ترجمه نقش مهم و اساسی در توسعه بسیاری از کسب و کارهای حرفه ای دارد چرا که ترجمه همانند پلی است که افراد فعال در حوزه کسب و کار در سراسر دنیا را به هم ارتباط می دهد. بسیاری از افرادی که در کشور ما فعالیت های حرفه ای خود را در حوزه کسب و کارهای مختلف آغاز کرده اند، برای ارائه و ترجمه محصولات و خدمات خود در عرصه جهانی دچار سردرگمی هستند چرا که آن ها از زبان های پرمخاطب دنیا که به واسطه آن می توان همکاری های حرفه ای و پر رونق را آغاز کرد، اطلاعی ندارند.
اگر شما هم برای معرفی شرکت و سازمان خود نیازمند اطلاعات کافی در خصوص مهم ترین زبان ها برای ترجمه به زبان های مختلف هستید، پیشنهاد می کنم در ادامه همراه ما باشید تا با معرفی 3 مورد از متداول ترین زبان های دنیا برای توسعه کسب و کار بیشتر آشنا شوید.
زبان انگلیسی به عنوان مهم ترین زبان در سراسر دنیا که مخاطبان زیادی دارد، زبان اول برای ارتباطات جهانی به حساب می آید این زبان در بیشتر کشورهای دنیا متکلم دارد و به عبارتی زبان دوم مردم دنیا برای ارتباط با هم به حساب می آید.
با توجه به اهمیت بالایی که زبان انگلیسی دارد می توان چنین برداشت کرد که افرادی که به دنبال همکاری با کشورهای خارجی هستند تا به این منظور بتوانند کسب و کار خود را توسعه دهند می تواند برای مکاتبات اداری و تجاری خود از زبان انگلیسی استفاده کنند.
مکاتبات اداری از طریق ایمیل و شبکه های اجتماعی نظیر لینکداین، نیازمند دقت نظر بالای افرادی است که با تسلط بر زبان انگلیسی در تلاش هستند تا با شریک تجاری خود ارتباط بگیرند. به همین منظور شبکه مترجمین ایران برای ترجمه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی کلیه متون تجاری، راه حلی مناسب پیش روی شما قرار داده تا بتوانید به راحتی و به صورت آنلاین برای ترجمه قراردادها، مکاتبات اداری، تفاهم نامه ها و مدارک بازرگانی اقدام کنید.
با توجه به موقعیت جغرافیایی کشورمان ایران در منطقه استراتژیک خاورمیانه، زبان عربی را می توان به عنوان دومین زبان مهم برای ترجمه انتخاب کرد.
بیشتر کشورهایی که در منطقه خاورمیانه قرار گرفته اند با زبان رسمی عربی در حال انجام فعالیت های تجاری خود هستند، به همین دلیل بهتر این است تا ایرانیان برای همکاری با کشورهای عرب زبان تسلط نسبی به آن داشته باشند تا برای ترجمه عربی به فارسی متن های تجاری و تفاهم نامه هایی که منجر به همکاری بین دو شرکت بین المللی می شود مشکلی نداشته باشند.
زبان آلمانی زبان اول اتحادیه اروپاست که بیش از 100 میلیون از جمعیت دنیا به این زبان صحبت می کنند. کشور آلمان به عنوان یکی از بازوهای قدرتمند اقتصادی در دنیا کمپانی ها و سازمان های بزرگی را در خود جای داده که همکاری با هر یک از آن ها می تواند انقلاب بزرگی در کسب و کار افراد ایجاد کند.
به همین دلیل افرادی که قصد دارند کسب و کار خود را در کشورهای اروپایی گسترش دهند و با همکاری با آن ها فعالیت های خود را در حوزه کشورهای اروپایی آغاز کنند بایستی تا در ابتدا آشنایی نسبی با زبان آلمانی داشته باشند تا بتوانند برای ترجمه فارسی به آلمانی خدمات و محصولات شرکت خود به زبان آلمانی اقدام کنند.
زبان آلمانی یکی از سخت ترین زبان های دنیاست که ترجمه متن های آن به زبان فارسی تنها با آشنایی ساده به این زبان امکان پذیر نیست به همین دلیل پیشنهاد می کنم برای ترجمه و حتی ارسال نامه های تجاری خود از مترجم های خبره و با تجربه کمک بگیرید.
ترجمه و بومی سازی سایت به زبان های پر مخاطبی همچون انگلیسی، عربی و آلمانی می تواند تاثیر بسیاری برای همکاری با شرکت های پر رونق بین المللی را برای شما فراهم کند. به همین منظور پیشنهاد می کنم برای معرفی سازمان خود به رقبا و همکاران بین المللی، حتما سایت خود را به صورت دو و یا چند زبانه به مخاطبان خود ارائه دهید تا بتوانید ویترین واضحی متناسب با زبان های پر مخاطب دنیا برای همکاران تجاری خود ارائه دهید.
در ادامه ترجمه و بومی سازی سایت شما می توانید پروپوزال همکاری و یا بروشور معرفی خدمات خود را به زبان های پر مخاطب دنیا ترجمه کنید تا برای ارائه و معرفی آن به شرکت های جهانی راهکار مناسبی همراه خود داشته باشید.
شبکه مترجمین ایران به عنوان قدیمی ترین سامانه ثبت سفارش ترجمه در ایران، این امکان را برای افراد فراهم کرده تا بتوانند به صوررت آنلاین برای سفارش ترجمه های خود اقدام کنند. شما می توانید برای ترجمه کلیه نامه ها، مناقصه ها، تفاهم نامه ها، صورت جلسات، دستورالعمل ها و قراردادهای تجاری خود کار ترجمه را به شبکه مترجمین ایران بسپارید و در کوتاه ترین زمان ممکن سفارش ترجمه خود را تحویل بگیرید.