به گزارش ایسنا کتاب خاطرات ملاله یوسف زی، دختر پاکستانی که در اکتبر ۲۰۱۲ مورد اصابت گلوله طالبان قرار گرفت و به نمادی از تلاش برای صلح بدل شد، با عنوان «منم ملاله» توسط صداقت حیاتی به فارسی ترجمه شده است.
این کتاب شرح خاطرات ملاله یوسف زی از زمانی است که مورد اصابت گلوله طالبان قرار گرفت تا زمانی که به انگلیس منتقل شد. او همچنین در این کتاب به شرح فعالیت‌های فرهنگی‌اش در محل سکونتش دره سوات می‌پردازد که یکی از مراکز حضور طالبان در پاکستان است.
این کتاب با ویرایش کریستینا لمب - خبرنگار انگلیسی - نوشته شده و کتابی است که ورود آن به مدرسه‌های خصوصی پاکستان ممنوع شده است.
ملاله در سازمان ملل سخنرانی کرده و جایزه آزادی اندیشه پارلمان اروپا موسوم به جایزه ساخاروف را دریافت کرده است. همچنین مجله تایمز او را پس از باراک اوباما دومین شخصیت جهان در سال ۲۰۱۲ نامید.
«منم ملاله» به زودی با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 18 هزار تومان در انتشارات نگاه منتشر و در نمایشگاه کتاب عرضه می‌شود.