بازتاب- در جشنواره تئاتر فجر ،نمایش «اسب سوارها » به کارگردانی « ژانل کلود» از
کشور فرانسه، در محوطه باز تئاتر شهر و در هوایی بارانی اجرا شد و با
استقبال تماشاگران مواجه شد اما نکته جالب این اجرا، استفاده از نام «علی
دایی» سرمربی تیم فوتبال راه‌آهن و آقای گل جهان برای یکی از اسب‌های نمایش
بود که با واکنش‌های متفاوتی از سوی تماشاگران رو به رو شد. به طوری که
هواداران دو تیم استقلال و پرسپولیس در جمع تماشاگران، هر کدام در اعتراض و
یا حمایت از این نوع نام‌گذاری شعارهایی سر دادند.
ژان لوک پرووست، کارگردان نمایش خیابانی «سوارکاران» از کشور فرانسه در که اثرش در ششمین جشنواره بین المللی تئاتر خیابانی مریوان نیز به صحنه رفته بود، درباره تجربه کار در جشنواره خیابانی مریوان گفت: در مریوان استقبال خوبی از نمایش «سوارکاران» شد، در آنجا فضای گرم هیجان‌انگیزی بود. البته این اثر در گرگان و کرج هم مورد استقبال قرار گرفت.
ژان لوک پرووست درباره استفاده از نام علی دایی در نمایش سوارکاران اظهار داشت: نمایش سوارکاری بین‌المللی است، اصل اثر نه فرانسه در استرالیا شکل گرفت و به زبان انگلیسی است و در هر کشوری که برای اجرا می‌رود از ایتالیا، آلمان، اسلوونی و فرانسه با آدم‌های معروف آن کشور شوخی می‌کنند، مثلا در فرانسه سارکوزی، در ایتالیا برلوسکونی در آلمان مرکل، در فرانسه با فرانک ریبری نیز شوخی می‌کنند، بنابراین چون علی دایی فردی است که همه وی را می شناسند از نام وی استفاده شده است.