صفحه نخست

عصرايران دو

فیلم

ورزشی

بین الملل

فرهنگ و هنر

علم و دانش

گوناگون

صفحات داخلی

کد خبر ۸۷۶۳۵۸
تعداد نظرات: ۷ نظر
تاریخ انتشار: ۰۰:۰۵ - ۱۵ بهمن ۱۴۰۱ - 04 February 2023

امروز با حافظ : اگر آن تُرک شیرازی به دست آرد دل ما را

اگر آن تُرک شیرازی به دست آرد دل ما را
به خال هِندویَش بخشم سمرقند و بخارا را

بده ساقی مِیِ باقی که در جنت نخواهی یافت
کنار آب رُکن آباد و گُلگَشت مُصَلّا را

فَغان کاین لولیانِ شوخِ شیرین‌کار شهرآشوب
چنان بردند صبر از دل که تُرکان خوان یغما را

ز عشق ناتمام ما جمال یار مُستَغنی است
به آب و رنگ و خال و خط چه حاجت روی زیبا را؟

من از آن حسن روزافزون که یوسف داشت دانستم
که عشق از پردهٔ عصمت برون آرد زلیخا را

اگر دشنام فرمایی و گر نفرین، دعا گویم
جواب تلخ می‌زیبد، لب لعل شکرخا را

نصیحت گوش کن جانا که از جان دوست‌تر دارند
جوانان سعادتمند پند پیر دانا را

حدیث از مطرب و مِی گو و راز دَهر کمتر جو
که کس نگشود و نگشاید به حکمت این معما را

غزل گفتی و دُر سفتی، بیا و خوش بخوان حافظ
که بر نظم تو افشاند فلک عِقد ثریا را

 

ارسال به تلگرام
انتشار یافته: ۷
در انتظار بررسی: ۴
غیر قابل انتشار: ۰
یوسف
۰۰:۵۰ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۷
اگر ان ترک شیرازی بدست ارد دل ما را به خال هندویش بخشم تمام روح و اجزا را هر ان کس که چیز میبخشد بسان مرد میبخشد ن چون سائب و غیره که میبخشد سر و دست و تن و پا را سر و دست و تن و پارا به خاک گور میبخشند ن بر ان ترک شیرازی که برده جمله دل هارا
ناشناس
۱۴:۳۹ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
بخشش زیاد توقع وتوهم میاره...
گاهی باید نبخشید تا ارزشها پررنگ تر بشه وخوب و بد از هم مشخص بشه...
حافظ اگه تو دوره ما بود واین همه نامهربانی میدید قطعاً به ذهن خودش اجازه نمیداد چنین غزل زیبایی بسراید...
ناشناس
۰۶:۱۲ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
بسیار زیبا....
راستی
۰۰:۲۳ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
در ره عشق و قصه عاشقان هزاران بخشش،،،،،،چون‌حافظ عاشق که‌بخشید‌سمرقندو‌بخارارا،،
ناشناس
۰۹:۴۳ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۵
به به
دست مریزاد عصرایران
دیشب درحال مطالعه بخش هایی از تاریخ ایران در زمان شکوفایی خراسان بزرگ بودم (دوران اوج نیشابور توس مرو خوارزم سمرقند بخارا .....) و زیر لب این غزل زیبای حضرت حافظ را زمزمه میکردم.....
چه تقارن جالبی شد
پاسخ ها
راحیل
| |
۰۷:۳۸ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۶
هر آنکس چیز می بخشد زمان خوبش می بخشد
همانطور که حافظ می‌بخشد سمرقند و بخارا را
ناشناس
۰۰:۳۲ - ۱۴۰۱/۱۱/۱۵
هر آنکس چیز می بخشد زمال خوبش می بخشد
نه چون حافظ که می بخشد سمرفند و بخارا را
تعداد کاراکترهای مجاز:1200