صفحه نخست

عصرايران دو

فیلم

ورزشی

بین الملل

فرهنگ و هنر

علم و دانش

گوناگون

صفحات داخلی

کد خبر ۷۲۶۷۳۴
تعداد نظرات: ۷ نظر
تاریخ انتشار: ۱۳:۱۶ - ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۹ - 04 May 2020

نجف دریابندری نویسنده و مترجم درگذشت

دریابندری به مناسبت ترجمه آثار ادبی آمریکایی جایزه «تورنتون وایلدر» را از دانشگاه کلمبیا دریافت کرد.

نجف دریابندری نویسنده و مترجم در سن ۹۱ سالگی درگذشت.

به گزارش عصر ایران به نقل از فارس، ترجمه برخی از آثار ارنست همینگوی، نظیر کتاب «وداع با اسلحه» از جمله شاهکارهای او است.

دریابندری به مناسبت ترجمه آثار ادبی آمریکایی جایزه «تورنتون وایلدر» را از دانشگاه کلمبیا دریافت کرد.

از دیگر نیز آثار نجف دریابندری می‌توان به ترجمه‌ «پیامبر و دیوانه» جبران خلیل جبران، «رگتایم» و «بیلی باتگیت» ادگار لورنس دکتروف، «یک گل سرخ برای امیلی» و «گور به گور» ویلیام فاکنر و «تاریخ فلسفه‌ غرب» برتراند راسل و … اشاره کرد.

مجموعه فعالیت‌های نجف دریابندری چنان وسیع است که از ادبیات، فلسفه تا مستطاب آشپزی را در بر می‌گیرد و گه‌گاه گوشه چشمی نیز به طنز نشان می‌دهد.

 

بیشتر  بخوانید: 

آن‌چه درباره «نجف دریابندری» نمی‌دانیم

«نجف دریابندری» ثبت ملی شد

دريابندري، در بيمارستان ‌هم مي‌خندد

نجف دریابندری، اسلامی ندوشن و شفیعی کدکنی در یک آیین (عکس)

 

ارسال به تلگرام
انتشار یافته: ۷
در انتظار بررسی: ۱
غیر قابل انتشار: ۰
علی
۱۵:۰۷ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
روحش شاد.
قلندر
۱۴:۲۸ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
خدا ایشان رابیامرزد
ناشناس
۱۴:۱۳ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
خدا رحمتشان كند
ناشناس
۱۴:۰۹ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
روحش شاد
ناشناس
۱۴:۰۱ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
روحش شاد
Viva Iran
۱۳:۵۷ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
روحش شاد من وداع با اسلحه را با ترجمه ایشان خواندم . اون کتاب معروف آشپزی هم من دیده بودم ولی چون علاقه به آشپزی نداشتم و ندارم نخریدم. اما میدونم تا سالها پرفروشترین کتاب بود.
محمد دیلمی
۱۳:۴۵ - ۱۳۹۹/۰۲/۱۵
خدا بیامرزتش !
تعداد کاراکترهای مجاز:1200