۰۷ شهريور ۱۴۰۳
به روز شده در: ۰۷ شهريور ۱۴۰۳ - ۱۴:۰۹
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۹۰۱۸۷۶
تاریخ انتشار: ۱۶:۴۰ - ۱۶-۰۵-۱۴۰۲
کد ۹۰۱۸۷۶
انتشار: ۱۶:۴۰ - ۱۶-۰۵-۱۴۰۲

کشف کوزه‌ ۸۰۰ ساله که شعر خیام روی آن نوشته شده

کشف کوزه‌ ۸۰۰ ساله که شعر خیام روی آن نوشته شده
کوزه که دارای لعاب فیروزه‌ای و نقش و نگار‌های سیاه‌رنگ است، از نظر باستانشناسان متعلق به قرن ۱۳ میلادی (تقریباً یک قرن بعد از مرگ خیام) است و به احتمال قریب به یقین در ایران ساخته شده است.
 در جریان یک کاوش باستان‌شناسی که در سال ۲۰۰۹ با هدایت دکتر رینا آونر (Rina Avner) در بخش تاریخی شهر بیت‌المقدس صورت گرفت، قطعه‌ای از یک کوزۀ سفالی کشف شد که شعری از عمر خیام، رباعی‌سرای نامدار ایرانی بر روی آن نقش بسته بود.
 
به گزارش فرادید؛ این کوزه که دارای لعاب فیروزه‌ای و نقش و نگار‌های سیاه‌رنگ است، از نظر باستانشناسان متعلق به قرن ۱۳ میلادی (تقریباً یک قرن بعد از مرگ خیام) است و به احتمال قریب به یقین در ایران ساخته شده است.
 
کشف کوزه‌ای سفالی که ابیات فارسی روی آن نقش بسته باشد قبلاً اتفاق افتاده است اما این نخستین بار بود که چنین کشفی در فلسطین صورت می‌گرفت. به احتمال زیاد این کوزه بخشی از کالا‌هایی بوده است که در مسیر‌های تجاری آن زمان در گردش و مبادله بوده‌اند.
 
کشف کوزه‌ ۸۰۰ ساله که شعر خیام روی آن نوشته شده
 
نوشته‌ای که بر روی کوزه دیده می‌شود این مصراع است: «دستی است که در گردن یاری بودست»؛ کلمۀ «می‌بینی» از مصراع قبل از آن نیز بر روی این قطعه قابل مشاهده است. این یکی از مشهورترین رباعیات خیام است که شکل کامل آن به این صورت است:
 
این کوزه چو من عاشق‌زاری بوده است
 
در بند سر زلف‌نگاری بوده است
 
این دسته که در گردن او می‌بینی
 
دستی است که در گردن یاری بودست
برچسب ها: کوزه ، خیام
ارسال به دوستان
مرگ تلخ یک پدر از اضطراب غرق شدن خانواده‌اش بیگ باکس ؛ مسیر سپرده‌گذاری سودده بانک سامان/ چطور از بلوبانک بیش از 20 درصد سود دریافت کنیم؟ هدف جهاد دانشگاهی؛ تبدیل شدن به زیست بوم نوآوری نخبگان ایرانی علاءالدین 3: یک کلاسیک نوستالژیک برای طرفداران بازی‌های قدیمی (فیلم) کوه فوجی در یک کتاب 360 درجه (فیلم) پنج ایده برای نجات رسانه ؛ ضرورت بازآفرینی سیاستگذاری رسانه‌ای در ایران تهرانی ها در پیک امسال ۴ میلیون متر مکعب در شبانه روز آب مصرف کردند هرگز این غذاها را در مایکروویو گرم نکنید! دختر ابراهیم رئیسی : دست رئیس جمهور برای امکان استفاده حق یا ناحق رئیس جمهور از امکانات و قدرت خیلی باز است/ کسی که جلو می رود تیر می خورد، همانطور که پدرم خورد پیگیری وزیر رفاه در خصوص عدم واریز یارانه ۱۳ هزار معلول کماندار بدون دست در پارالمپیک (عکس) حکم جدید رهبر انقلاب برای اسکندر مومنی عراقچی: برای وزارت کردن نیامده‌ام ترافیک سنگین در محورهای شمالی کشور تعطیلی ۴ روزه تئاترها در هفته آینده