لی یونگ ئه بازیگر نقش یانگوم سریال جواهری در قصر در ۵۲ سالگی چندان تغییر زیادی نکرده است. لی یونگ ئه با بازی در نقش یانگوم در سریال درام تاریخی جواهری در قصر در سراسر جهان به ویژه در کشورهای شرق و جنوب شرق آسیا و خاورمیانه و مخصوصا در ایران محبوبیت و شهرت زیادی به دست آورد.
در زمان زلزله کرمانشاه (سال 1396) این بازیگر ضمن همدردی با مردم آسیب‌دیده ایران، مبلغ 56 هزار دلار به‌زلزله‌زدگان کرمانشاه کمک کرد. وزیر بهداشت وقت ایران (قاضی زاده هاشمی) در دیدار با لی یونگ ئه از این کمک او تقدیر کرد.
لی یونگ ئه یکی از ۳ زن کره ای بود که مشعل اصلی بازی های آسیایی ۲۰۱۴ را در مراسم افتتاحیه روشن کرد.
او در 52 سالگی همچنان مشغول به نقش آفرینی در فیلم و سریال است، آخرین کار او سریال معروفی به اسم راننده تاکسی است که تا به امروز 2 فصل از آن پخش شده و سریال جدید او Maestra است که قزاز است سال 2024 پخش شود.
لی یونگ ئه (یانگوم) در جشنواره فیلم پوسان سال گذشته